b) aa) Il s'impose au préalable de préciser que selon l'art. 114 al. 1 aCPC-FR, les dépens comprennent non seulement les honoraires et débours des avocats (let. c), mais également les frais judiciaires (let. a), qui eux-mêmes comprennent notamment les indemnités payées aux experts (cf. art. 107 let. c aCPC-FR), de sorte que contrairement à ce que semble croire le recourant, les 3/4 des dépens (frais judiciaires compris) sont bien mis à sa charge.