L'application de
ce critère présuppose en principe que les deux conjoints occupent encore le logement dont l'usage
doit être attribué. Toutefois, le fait que l'un d'eux ait quitté le logement conjugal, non pas pour
s'installer ailleurs mais pour échapper provisoirement à un climat particulièrement tendu au sein du
foyer notamment en logeant chez un ami ou à l'hôtel, ne saurait entraîner une attribution
systématique de la jouissance du logement à celui des époux qui l'occupe encore. Si ce premier
critère de l'utilité ne donne pas de résultat clair, le juge doit, en second lieu, examiner à quel époux
Tribunal cantonal TC
Page 25 de 29