dd) Il ressort de ce qui précède que la version de chacun des époux est contradictoire; il n'en
demeure pas moins suffisamment établi, dans le cadre de la présente procédure sommaire, qu'à
tout le moins au début de la séparation, A.________ s'est rendu à plusieurs reprises autour du
domicile familial, respectivement s'est retrouvé à N.________, dans les environs. Cela étant,
même si le comportement du recourant a certainement effrayé l'intimée ainsi que ses enfants, l'on
ne saurait d'emblée exclure la possibilité que les explications fournies par ce dernier à l'appui de
sa présence dans le village puissent être avérées.