Sur le vu de ce qui précède, les experts ont donc préconisé
l'attribution de l'autorité parentale et de la garde des enfants à la mère, en recommandant un droit
de visite, sans pour autant l'imposer, vu la situation très conflictuelle et la position négative des
enfants concernant leur père. Ils ont également préconisé qu'une thérapie soit entreprise pour les
enfants, dans l'espoir qu'un jour, peut-être, ils soient prêts à revoir leur père (DO III/506 s.).