Ainsi, trois expertises psychiatriques ont été ordonnées, de même qu'un rapport du
SEJ, les parties ont été longuement entendues et ont largement pu se déterminer. Il a ajouté que
les éléments essentiels à l'établissement des faits au degré de vraisemblance qualifiée avaient été
récoltés et que les mesures d'instruction complémentaires sollicitées par les parties ne
paraissaient pas compatibles avec la célérité de la procédure sommaire, ni ne semblaient être
pertinentes au regard des moyens déjà administrés (décision querellée, p. 17).