La LLCA règle de manière exhaustive les devoirs professionnels de l’avocat. Il ne peut être fait
référence aux règles déontologiques (Code suisse de déontologie ; Us et coutumes de l’Ordre des
avocats fribourgeois auxquels se réfèrent abondamment les premiers juges et le recourant) que
dans la mesure où elles expriment une opinion largement répandue au niveau national (ATF 130 II
270 consid. 3.1.1).