Partant, la décision rendue le 27 mai 2013 par la Présidente du Tribunal du Lac est
confirmée; elle a la teneur suivante:

1. La demande de A.________ du 7 mars 2012 contre B.________ SA est rejetée dans la mesure
de sa recevabilité.
2. Les frais judiciaires et les dépens sont mis à la charge de A.________. Les frais judiciaires dus à
l’Etat comprennent l’émolument forfaitaire de la procédure de conciliation (doss 10 2011-701) par
Fr. 250.00, qui avait déjà été mis à la charge de A.________ le 12 janvier 2012, et l’émolument
lié à la présente décision, fixé à Fr. 1'000.00.