c) La cognition de la Cour d'appel est pleine et entière en droit; s'agissant des faits, elle est
en revanche limitée à leur constatation manifestement inexacte (art. 320 CPC). Les faits et
moyens de preuve nouveaux sont irrecevables (art. 326 al. 1 CPC).

d) En vertu de l'art. 327 al. 2 CPC, la Cour d'appel peut statuer sur pièces, sans tenir
audience.

e) Un recours joint n'étant pas recevable (art. 323 CPC), le complément de dispositif du
jugement selon conclusions de l'intimée n'est pas recevable.
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 7

2. a) Selon la décision attaquée, l'action en constatation du demandeur est irrecevable faute
d'intérêt à l'action.