II. Les frais d'appel sont mis à la charge de B.________ SA.

Les frais judiciaires, fixés à 5000 fr., seront prélevés sur l'avance de frais versée par
A.________ qui a droit à leur remboursement par B.________ SA.

Les dépens de A.________ sont fixés, sur la base des listes de frais de son mandataire,
Me Trevor J. Purdie, au montant de 21'345 fr. 70 (honoraires: 15'812 fr. 50; majoration: 3151
fr. 05; correspondance: 500 fr.; débours: 326 fr. 60; TVA: 1555 fr. 55) pour les deux
instances.

III. Communication.