La valeur litigieuse initiale était de 50'000 fr., d'où une majoration des honoraires de 17,88 %. Le
demandeur a porté ses conclusions à 69'606 fr. le 24 avril 2013. Dès cette date, les honoraires
seront majorés de 24,72 % (art. 66 al. 2 let. b et annexe 2 RJ).
Tribunal cantonal TC
Page 9 de 9

la Cour arrête:

I. L'appel est partiellement admis.

Partant, le jugement attaqué est modifié dans la teneur suivante:

" 1. L’action en paiement déposée le 4 novembre 2009 par A.________ à l’encontre de
F.________ SA (à l'époque B.________ SA) est partiellement admise.