Le vendeur doit restituer à l'acheteur le prix payé, avec intérêts (al. 2). L'équité veut
que l'on accorde au vendeur un intérêt calculé sur les profits retirés de la chose, du moment que le
décompte consécutif à la résiliation n'intervient qu'après que l'acheteur a usé de la chose et en a
retiré des profits (ATF 106 II 221 / JdT 1981 59). En cas de vente d'une voiture, la jurisprudence
retient en principe une indemnité kilométrique (TF, arrêt du 9.10.1979 dans la cause T. c/ C. in SJ
Tribunal cantonal TC
Page 7 de 9

1980 p. 289 consid. 2b p. 293; TC NE, arrêt du 5.2.1990 en la cause J. c/ M. in RJN 1990 p. 44
consid. 6b p. 48).