b) Selon le catalogue de vente de la BMW M3 de janvier 2008, intitulé "Arguments", "la
technologie du double embrayage permet de passer tous les rapports sans aucune rupture de
charge. La puissance débitée par le moteur peut ainsi être entièrement exploitée et transmise à la
route sans aucune perte. Le conducteur de la BMW M3 passe les rapports comme en Formule 1.
La boîte de vitesses ne procure cependant pas seulement un gain de dynamisme, mais en mode
automatisé (Drivelogic 1), elle accroît de plus le confort en passant les rapports tout en douceur,
de manière quasi imperceptible" (p.12); "[le conducteur] n'a pas besoin de lever le pied de
l'accélérateur" (p. 5 et 7;