Les autres
protagonistes s'accordent sur le fait que, même depuis la 3ème dernière (re-)programmation, il
subsiste un temps de réaction à très basse vitesse. Cela a été constaté tant par l'expert privé
H.________ alors qu'il roulait avec la voiture dans un rond-point que par l'expert judiciaire et admis
par le témoin G.________ lors de son audition. Dans ces conditions, le reproche fait par le tribunal
au demandeur sur sa manière de conduire et son inexpérience avec la boîte de vitesse M DKG
Drivelogic dont est doté le véhicule acquis, est infondé.