2. Le demandeur reproche au tribunal d'avoir ignoré que le véhicule litigieux présentait des
défauts dès sa livraison. Il y eut toute une série de défauts, le plus important affectant le logiciel du
véhicule qui a failli provoquer un accident alors que le demandeur roulait dans un rond-point. La
défenderesse a reconnu l'existence de ce défaut qui nécessitait une mise à jour du logiciel. Elle a
d'ailleurs dû rappeler 7500 voitures dans le monde, dont 1000 en Allemagne et 2500 dans les
autres pays d'Europe. Le tribunal passerait à tort ces faits sous silence (appel, p. 3, ch. I.1).