B. Invoquant un défaut au niveau de l'embrayage - en mode "D" (drive), lorsque la voiture roule
à bas régime, par exemple dans un rond-point, la pédale des gaz ne réagirait pas pendant 1 à
3 secondes, rendant la conduite du véhicule dangereuse - ainsi qu'un bruit important provenant du
moteur, A.________, après l'échec de la tentative de conciliation, a ouvert action le 4 novembre
2009 contre la société B.________ SA devant le Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine en
paiement de 50'000 fr. ou tout autre montant à dires d'expert. La défenderesse a conclu au rejet de
la demande dans sa réponse du 17 décembre 2009.