Le 19 septembre 2014, la Juge déléguée a entendu les parties en audience. A l'issue de la
séance, les mandataires des parties ont maintenu leurs réquisitions de preuve. La Juge déléguée
a invité les parties à se prononcer sur les résultats de l'administration des preuves et sur la cause,
ce qu'elles ont fait par courriers du 1er décembre 2014 pour l'appelant et du 8 décembre 2014 pour
l'intimée.
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 12

en droit