2. a) Les frais comprennent les frais judiciaires et les dépens (art. 95 al. 1 CPC). Le Tribunal statue sur les frais en règle générale dans la décision finale (art. 104 al. 1 CPC). En l’espèce, les premiers juges les ont entièrement mis à la charge de A.________ en se référant aux art. 95, 106 et 241 CPC. Même si la décision querellée ne contient pas de motivation détaillée, le Tribunal a visiblement considéré que la recourante s’étant désistée de son action, elle devait être considérée comme la partie succombante au sens de l’art. 106 al. 1 CPC.