I. L’appel est partiellement admis.

Partant, les chiffres 3 et 4 du dispositif de la décision rendue le 16 mars 2012 par le
Président du Tribunal civil de la Sarine sont modifiés pour prendre la teneur
suivante:
- 10 -