Ainsi, la tenue d'une audience est en principe
obligatoire, ce qui résulte en l'espèce aussi de l'art. 297 al. 1 CPC selon lequel, lorsqu'il
doit régler le sort d'enfants mineurs, le tribunal "entend les parents personnellement",
soit lors d'une audience (CPC – TAPPY, art. 273 N 17 s.); la renonciation à toute audience
doit donc demeurer exceptionnelle, la doctrine estimant que le tribunal ne peut "le faire
que dans des cas simples et sans contestation quant aux faits ou si les époux ont déjà
comparu récemment devant lui, par exemple s'il s'agit (…) de ratifier une convention des
parties" (CPC – TAPPY, art. 273 N 19).