d) Vu ce qui précède, les conditions nécessaires pour modifier les mesures
protectrices de l'union conjugale prononcées en 2009 ne semblent pas réalisées en
l'espèce: les salaires déterminants des époux ont augmenté dans une mesure similaire,
très légèrement plus importante chez l'intimée, alors que leurs charges sont demeurées
plus ou moins stables, hormis une faible diminution chez le recourant. C'est donc à tort
que la Présidente a octroyé une pension alimentaire à B.________. Il s'ensuit l'admission
de l'appel et la suppression de cette contribution d'entretien; les mesures protectrices du
2 avril 2009 continueront à déployer leurs effets pendant la procédure de divorce, à titre