B. Par décision rendue le 4 janvier 2012, le Président du Tribunal a pris acte du retrait de la requête, rayé la cause du rôle, donné ordre au Conservateur du Registre foncier de radier l’inscription provisoire et décidé que chaque partie supporte ses dépens et la moitié des frais de justice, fixés à 400 fr. C. Par mémoire remis à la poste le 23 janvier 2012, les époux A.________ et B.________ ont déposé un « appel » à l’encontre de la décision précitée, concluant à ce que le chiffre 4 de celle-ci soit modifié, en ce sens que les frais de la procédure sont mis à la charge de C.________ SA, et à l’allocation d’une indemnité de partie à la charge de l’intimée.