aa) Les conclusions lient le tribunal (art. 58 CPC) et doivent exprimer clairement les
prétentions réclamées. Elles doivent indiquer quels points du dispositif de la décision
attaquée sont contestés et les modifications demandées (cf. F. HOHL, Procédure civile,
compétence, délais, procédure et voies de recours, tome II, 2e éd., p. 431 s., n° 2374-
2377). Au vu de l’effet réformatoire de l’appel (art. 318 al. 1 let. b CPC), les conclusions
au fond doivent permettre à l’instance d’appel de statuer (TF arrêt 5A_603/2008 du
14.11.2008, consid. 1, RSPC 2009 191; TF arrêt 4D_71/2007 du 07.02.2008, consid. 2,
RSPC 2008 393).