Les intimés se sont déterminés par mémoire du 23 juillet 2012, concluant, avec suite de
frais et dépens, au rejet du recours et à la confirmation de la décision.

e n d r o i t