Le premier juge a produit son dossier le 31 mai 2012. Quant à B.________, il s'est
déterminé sur la requête d'effet suspensif par envoi du 15 juin 2012, concluant à son
rejet.
-3-

e n d r o i t