III. Pour la procédure consécutive au recours de C.________ et B.________, les frais sont mis à la charge de ceux-ci. Les frais judiciaires, fixés à 500 fr., seront prélevés sur l'avance de frais de C.________ et B.________. IV. Les dépens de C.________ et B.________ sont fixés, sur la base de la liste de frais de leur mandataire, au montant de 2070 fr. 35 (honoraires : 1900 fr.; débours : 17 fr.; TVA : 153 fr. 35) pour la procédure consécutive au recours de A.________.