La question du délai de recours peut toutefois rester ouverte en
l'occurrence, dès lors que les demandeurs, en postant leur acte le 30 avril 2012, ont en
tous les cas respecté le délai de dix jours tel qu'il était indiqué dans la décision attaquée,
celle-ci leur ayant été notifiée le 20 avril 2012. Le recours étant de plus dûment motivé,
il est recevable.

c) La cognition de la Cour est pleine et entière en droit, mais limitée, s’agissant des
faits, à leur constatation manifestement inexacte (art. 320 CPC).

d) La valeur litigieuse est inférieure à 10'000 fr.
-6-