II. Pour l'appel, les frais sont répartis à raison des 2/3 à la charge de B.________ SA
et de 1/3 à celle de A.________.

III. Les frais judiciaires sont fixés à 4000 fr. et seront prélevés sur l'avance effectuée
par A.________ qui a droit au remboursement de 2667 fr. de la part de
B.________ SA.

IV. Les dépens de A.________ sont fixés, sur la base de la liste de frais de son
mandataire, Me Philippe Leuba, au montant de 6578 fr. 30 (honoraires : 3450 fr.;
majoration de 69.58 % : 2400 fr.; correspondance : 200 fr.; débours : 41 fr.;
TVA : 487 fr. 30) pour l'appel, remboursement des frais judiciaires en sus.