En l'espèce, l'incompétence qualifiée du Président a été constatée par la Cour dans le
cadre de la procédure de recours, soit avant que le jugement précité n'acquiert l'autorité
de la chose jugée. La Cour doit dès lors, même en l'absence de tout grief, mettre le
jugement du 14 octobre 2011 à néant, le demandeur étant invité à saisir le juge
compétent, soit la IIème Cour d'appel civil du Tribunal cantonal, son attention étant
attirée sur la teneur de l'art. 63 al. 1 CPC.

4. a) La procédure est gratuite pour les deux instances (art. 114 lit. e CPC). Il ne sera
dès lors pas perçu de frais judiciaires.