2. Le recourant fait valoir que la requête de conciliation, établie sur la formule mise à
disposition électroniquement par l'Office fédéral de la Justice, a été expédiée à une
adresse adéquate d'autant que la procédure de conciliation doit être simple, et que si le
président du tribunal estimait que la requête devait lui être adressée personnellement, il
devait la lui renvoyer pour correction du vice de forme. En déclarant irrecevable une
requête qui respectait toutes les formes légales, le tribunal a fait preuve de formalisme
excessif.

Selon l'art. 60 al. 1 LJ, un président du tribunal d'arrondissement est l'autorité de
conciliation au sens des articles 197 et suivants CPC.