COMPOSITION Président : Hubert Bugnon
Juges : Adrian Urwyler, Jérôme Delabays
Greffier : Henri Angéloz

PARTIES A.________, requérant et recourant, représenté par Me Frédéric
Hainard, avocat

contre

B.________, défendeur et intimé, représenté par Me Jean-Baptiste
Vaudan, avocat

C.________, défendeur et intimé, représenté par Me Jean-Baptiste
Vaudan, avocat

OBJET Conciliation, autorité compétente (art. 59, 197 CPC; art. 60 LJ)