D. Par décision du 26 août 2011, la Présidente a suspendu la procédure de conciliation
introduite par A.________ Sàrl à l’encontre de B.________ et C.________ jusqu’à droit
connu sur le plan pénal.

E. Par mémoire du 9 septembre 2011, A.________ Sàrl a recouru à l’encontre de
cette décision, concluant son annulation et au renvoi de la cause au juge de la
conciliation afin qu’une nouvelle audience soit fixée dans les plus brefs délais.

Dans leur réponse du 7 octobre 2011, B.________ et C.________ ont conclu au rejet du
recours et à la confirmation de la décision de suspension, avec suite de frais.
-3-