6 bis 9 BGBB enthaltenen allgemeinen Begriffe ergibt sich aus dem
öffentlichen Recht und fällt grundsätzlich in die sachliche Zuständigkeit der Verwaltungsbehörde.
Feststellungen hinsichtlich des Geltungsbereichs und der allgemeinen Begriffe des BGBB
erweisen sich im Zusammenhang mit zivil- oder verwaltungsrechtlichen Verfahren oft als
erforderlich. So können beispielsweise die Zivilgerichte oder die Baubewilligungsbehörden ihren
Entscheid aussetzen bis die BGBB-Bewilligungsbehörde festgestellt hat, dass der betroffene
Betrieb ein landwirtschaftliches Gewerbe darstellt (BGE 129 III 186 E. 2.3).