3. Bei diesem Ausgang des Verfahrens sind die Prozesskosten grundsätzlich der
Berufungsbeklagten aufzuerlegen (Art. 106 ZPO). Die Gerichtskosten des
Berufungsverfahrens wurden jedoch nicht von den Parteien veranlasst und sind daher
aus Billigkeitsgründen dem Staat aufzuerlegen (Art. 107 Abs. 2 ZPO). Sie werden
pauschal auf 200.- Franken festgesetzt.

Die Parteientschädigung von Rechtsanwalt Gruber wird global auf 700.- Franken
zuzüglich 8% MWST festgesetzt (Art. 95 ZPO, Art. 64 Abs. 1 lit. e JR)

D e r H o f e r k e n n t :

I. Die Berufung wird gutgeheissen.