c) En l’espèce, en première instance, A.________ avait notamment requis
l’attribution de la garde des enfants, avec un droit de visite au père s’effectuant par la
« remise » des enfants par l’intermédiaire de la crèche, et conclu à l’institution d’une
curatelle de surveillance du droit de visite, au versement d’une pension mensuelle de 800
fr. par enfant et de 1’000 fr. pour elle-même (DO 10 2009 2485/pce 73-74). Les
conclusions concernant la garde et le droit de visite ont également été prises à titre de
mesures provisionnelles urgentes, ordonnées le 25 juin 2010.