b) En répartissant les "dépens" entre les parties, le premier juge a statué selon les règles de l'ancien code de procédure civile fribourgeois (art. 111 ss aCPC/FR). L'admission partielle du recours entraînant une nouvelle répartition, il sera tenu compte des nouvelles règles du code de procédure fédéral.