123 III 445 consid. 3b p. 451); dans chaque cas, la décision
doit donc être prise de manière à répondre le mieux possible aux besoins de l'enfant (ATF
117 II 353 consid. 3 p. 354 ss; 115 II 206 consid. 4a p. 209 et 317 consid. 2 p. 319),
l'intérêt des parents étant relégué à l'arrière-plan.