b) Dans un arrêt récent du 5 décembre 2011 (5A_497/2011 consid. 2 et réf.
citées), le Tribunal fédéral a rappelé qu’en vertu de l’art. 176 al. 3 CC relatif à
l’organisation de la vie séparée, lorsque les époux ont des enfants mineurs, le juge
ordonne les mesures nécessaires, d'après les dispositions sur les effets de la filiation (cf.
art. 273 ss CC); il peut notamment confier l'autorité parentale à un seul des parents (art.
297 al. 2 CC) ou, à plus forte raison, lui attribuer le droit de garde des enfants. Les
principes posés par la jurisprudence et la doctrine en matière de divorce sont applicables
par analogie.