Le Président du Tribunal a retenu que les principes
dégagés par cette jurisprudence pouvaient être appliqués par analogie au droit de garde.
Considérant en l’espèce que les deux parents offrent une disponibilité quasiment
identique, présentent les mêmes capacités éducatives et habitent la même rue, ce
magistrat a constaté que l’instauration d’une garde alternée représente la solution la plus
conforme aux intérêts des enfants, malgré les difficultés de communication entre les
parents (jugement, p. 12-16).