(iv) Stellungnahme AMR (American)
1301. American bringt vor, dass auch das Konzept der «Gesamtabrede» nach Kartellgesetz,
welches auf der Basis der EU-Rechtsprechung zur Annahme einer «einzigen und fortdauernden Zuwiderhandlung» entwickelt worden sei, nicht auf American angewandt werden könne.
Das Sekretariat vermöge keinerlei Beweise zu nennen, wonach American von den Diskussionen um […] Kriegsrisikozuschläge, Zollabfertigungszuschläge für die USA oder Frachtraten
gewusst habe. Ein Vorgehen wie im Fall «Strassenbeläge Tessin» und der Fall selber hätten
nichts zu tun mit dem vorliegenden Sachverhalt. Das Gleiche gelte in Bezug auf den Fall
«Schlachtschweine – Teil B».