ging «Suiker Unie» UA und andere/ Kommission, Slg. 1975 01663 Rz 174.

711.112-00003/COO.2101.111.6.412012 131
1180. Kontakte dieser Art stehen in Widerspruch zum Grundgedanken der Wettbewerbsvorschriften der EU, wonach jeder Unternehmer selbständig zu bestimmen hat, welche Politik er
auf dem Gemeinsamen Markt zu betreiben gedenkt. 582 Die Kontakte bilden ein komplexes
System, das teilweise als Vereinbarung und teilweise als abgestimmte Verhaltensweise in
überlappender Form charakterisiert werden kann. Die Kontakte erfüllen somit sowohl die Kriterien von verbotenen Vereinbarungen