Wie Artikel 1 LVA ausdrücklich festhalte, müsse die Anwendung seiner Vorschriften im Einklang mit den entsprechenden Urteilen und Entscheiden des
Europäischen Gerichtshofs stehen. In dieser Hinsicht seien jedoch auch die Urteile des Europäischen Gerichtshofs über den Grundsatz «ne bis in idem» direkt anwendbar, wenn Artikel 8
LVA angewendet werde. Im vorliegenden Fall seien die Bedingungen für den Grundsatz des
«ne bis in idem» klar erfüllt. Erstens könne kein Zweifel darüber bestehen, dass es sich um
denselben Sachverhalt handle, sowohl beim Fall der EU-Kommission als auch beim Fall der
WEKO.