seraient empêchées de faire valoir leur droit»). Zur beanstandeten Funktionenkumulation ist festzuhalten, dass die Behördenorganisation im schweizerischen
Kartellrechtsverfahren den verfassungs- und konventionsrechtlichen Garantien insgesamt gerecht wird. 271
181. Zur Frage der Gleichbehandlung ist zunächst darauf hinzuweisen, dass die gesetzlich
vorgesehene Wahl einer Verfahrenssprache (Art. 33a VwVG) bei verschiedensprachigen Parteien immer zu einer gewissen Ungleichbehandlung führt. Dies ist allerdings keine Eigenart
des Verwaltungsverfahrens sondern auch in der Strafprozessordnung 272 und der Zivilprozessordnung 273 vorgesehen.