Allerdings wurde American im Sinne ihres Subeventualantrags erlaubt, eine Übersetzung
auf eigene Kosten zu organisieren. 147 Polar stellte mit Schreiben vom 13. August 2013 mehrere Anträge: Verschiebung des Anhörungstermins von Polar vom 9. September 2013 auf den
16. September 2013; Möglichkeit zur Stellungnahme und Befragung gegenüber [...] während
der Anhörung; Möglichkeit zur Kommunikation in englischer Sprache; Simultanübersetzung
Deutsch-Englisch während den Anhörungen; Erstellen der Protokolle in Originalsprache. 148
Dem Antrag auf Verschiebung des Anhörungstermins wurde nicht stattgegeben.