{"Signatur": "CH_WBK_001", "Spider": "CH_WEKO", "Datum": "2013-12-02", "PDF": {"Datei": "CH_WEKO/CH_WBK_001_Abreden-im-Bereich-L_2013-12-02.pdf", "URL": "https://www.weko.admin.ch/dam/weko/de/dokumente/2022/abreden_im_bereich_luftfracht_verfuegung_vom_2_dezember_2013.pdf.download.pdf/Abreden%20im%20Bereich%20Luftfracht%20Verf%C3%BCgung%20vom%202.%20Dezember%202013.pdf", "Checksum": "27f858d3271fdd6f04e1ed5b27407471"}, "Scrapedate": "2026-02-13", "Num": ["Abreden im Bereich Luftfracht"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wettbewerbskommission 02.12.2013 Abreden im Bereich Luftfracht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Wettbewerbskommission 02.12.2013 Abreden im Bereich Luftfracht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Wettbewerbskommission 02.12.2013 Abreden im Bereich Luftfracht"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Wettbewerbskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Wettbewerbskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Wettbewerbskommission "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abreden im Bereich Luftfracht"}], "ScrapyJob": "446973/67/1907", "Zeit UTC": "13.02.2026 03:12:56", "Checksum": "f2b12594108954929fbadcb925474e32", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Wettbewerbskommission 02.12.2013 Abreden im Bereich Luftfracht\nRegeste:\nAbreden im Bereich Luftfracht\n\n 711.112-00003/COO.2101.111.6.412012 269\nUnited Air Lines Inc., SAS AB, Scandinavian Airlines A/S, SAS Cargo Group A/S, [...],\nSingapore Airlines Limited, Singapore Airlines Cargo Pte. Ltd., [...] und [...] wird untersagt, sich ausserhalb des eigenen Konzernverbandes bezüglich Luftfrachtdienstleistungen gegenseitig über Preise, Preiselemente und Preisfestsetzungsmechanismen abzusprechen beziehungsweise entsprechende Informationen auszutauschen, soweit dies\ndurch entsprechende Luftverkehrsabkommen nicht ausdrücklich erlaubt ist oder im Rahmen einer Allianz erfolgt, für die eine Freistellung gemäss EU-Luftverkehrsabkommen\nder zuständigen Behörde vorliegt.\n2. Folgende Parteien werden für das in den Erwägungen beschriebene Verhalten wegen\nBeteiligung an der gemäss Artikel 8 des Abkommens vom 21. Juni 1999 zwischen der\nSchweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den\nLuftverkehr (SR 0.748.127.192.68) in Verbindung mit Artikel 5 Absatz 1 und 3 Buchstabe\na KG unzulässigen Preisabrede mit folgenden Beträgen belastet:\n- Korean Air Lines Co. Ltd. Fr. 41 421\n- Atlas Air Worldwide Holdings, Inc. Fr. 62 301\n- AMR Corporation Fr. 2 225 310\n- United Continental Holdings, Inc. Fr. 2 085 486\n- SAS AB Fr. 95 793\n- [...] Fr. [...]\n- Singapore Airlines Limited Fr. 1 688 825\n3. Im Übrigen wird das Verfahren eingestellt.\n4. Die Verfahrenskosten von 1 313 630 Franken, bestehend aus einer Gebühr von\n1 303 890 Franken und Auslagen von 9740 Franken, werden nachfolgenden Parteien\nfolgendermassen auferlegt:\n[…]\n5. Die Verfügung ist zu eröffnen an:\n[…]\n\nWettbewerbskommission\n\nProf. Dr. Vincent Martenet Dr. Rafael Corazza\nPräsident Direktor\n\nRechtsmittelbelehrung:\nGegen diese Verfügung kann innerhalb von 30 Tagen beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss die\nRechtsbegehren und deren Begründung mit Angabe der Beweismittel enthalten und vom Beschwerdeführer oder seinem Vertreter unterzeichnet sein. Die angefochtene Verfügung ist\nder Beschwerdeschrift beizulegen.\n\n"}