{"Signatur": "CH_WBK_001", "Spider": "CH_WEKO", "Datum": "2013-12-02", "PDF": {"Datei": "CH_WEKO/CH_WBK_001_Abreden-im-Bereich-L_2013-12-02.pdf", "URL": "https://www.weko.admin.ch/dam/weko/de/dokumente/2022/abreden_im_bereich_luftfracht_verfuegung_vom_2_dezember_2013.pdf.download.pdf/Abreden%20im%20Bereich%20Luftfracht%20Verf%C3%BCgung%20vom%202.%20Dezember%202013.pdf", "Checksum": "27f858d3271fdd6f04e1ed5b27407471"}, "Scrapedate": "2026-02-13", "Num": ["Abreden im Bereich Luftfracht"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wettbewerbskommission 02.12.2013 Abreden im Bereich Luftfracht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Wettbewerbskommission 02.12.2013 Abreden im Bereich Luftfracht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Wettbewerbskommission 02.12.2013 Abreden im Bereich Luftfracht"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Wettbewerbskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Wettbewerbskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Wettbewerbskommission "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abreden im Bereich Luftfracht"}], "ScrapyJob": "446973/67/1907", "Zeit UTC": "13.02.2026 03:12:56", "Checksum": "f2b12594108954929fbadcb925474e32", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Wettbewerbskommission 02.12.2013 Abreden im Bereich Luftfracht\nRegeste:\nAbreden im Bereich Luftfracht\n\n 711.112-00003/COO.2101.111.6.412012 7\nB.1.3.6 Stellungnahme Singapore ................................................................................... 112\nB.1.3.7 Stellungnahme [...] .............................................................................................. 114\nB.1.3.8 Stellungnahme [...] .............................................................................................. 115\nB.1.3.9 Stellungnahme [...] .............................................................................................. 115\nB.1.3.10 Stellungnahme [...] .............................................................................................. 116\nB.2 Vorbehaltene Vorschriften ....................................................................................... 116\nB.2.1 Abkommen ausserhalb des EU-Luftverkehrsabkommens ................................... 116\nB.2.2 EU-Luftverkehrsabkommen ................................................................................. 117\nB.2.3 Stellungnahmen der Parteien zu vorbehaltenen Vorschriften .............................. 117\nB.2.3.1 Stellungnahme [...] .............................................................................................. 117\nB.2.3.2 Stellungnahme AMR (American) ......................................................................... 119\nB.2.3.3 Stellungnahme United ......................................................................................... 119\nB.2.3.4 Stellungnahme SAS (Scandinavian) .................................................................... 119\nB.2.3.5 Stellungnahme Singapore ................................................................................... 120\nB.3 Subsumtion des festgestellten Sachverhalts unter die anzuwendenden Bestimmungen\n................................................................................................................................ 120\nB.3.1 Einleitung ............................................................................................................ 120\nB.3.2 Stellungnahmen der Parteien zu Subsumtion im Allgemeinen ............................. 121\nB.3.2.1 Stellungnahme [...] .............................................................................................. 121\nB.3.2.2 Stellungnahme South African .............................................................................. 121\nB.3.2.3 Stellungnahme Alitalia ......................................................................................... 122\nB.3.2.4 Stellungnahme United ......................................................................................... 123\nB.3.2.5 Stellungnahme SAS (Scandinavian) .................................................................... 123\nB.3.2.6 Stellungnahme Singapore ................................................................................... 124\nB.3.2.7 Stellungnahme [...] .............................................................................................. 125\nB.3.2.8 Stellungnahme [...] .............................................................................................. 125\nB.3.3 Subsumtion EU-Luftverkehrsabkommen ............................................................. 126\nB.3.3.1 Vereinbarungen................................................................................................... 127\nB.3.3.1.1 Grundsätze ......................................................................................................... 127\nB.3.3.1.2 Anwendung der Grundsätze im vorliegenden Fall ............................................... 130\n(i) Treibstoffzuschläge ............................................................................................. 130\n(ii) […] ...................................................................................................................... 131\n(iii) Kriegsrisikozuschläge.......................................................................................... 131\n(iv) Zollabfertigungszuschläge für die USA ................................................................ 132\n(v) Frachtraten .......................................................................................................... 133\n(vi) Kommissionierung von Zuschlägen ..................................................................... 133\nB.3.3.2 Eine einzige und fortdauernde Zuwiderhandlung................................................. 134\nB.3.3.2.1 Grundsätze ......................................................................................................... 134\nB.3.3.2.2 Anwendung der Grundsätze im vorliegenden Fall ............................................... 135\nB.3.3.2.3 Zwischenergebnis ............................................................................................... 137\nB.3.3.3 Verhinderung, Einschränkung oder Verfälschung des Wettbewerbs ................... 138\nB.3.3.4 Effekte auf den Handel zwischen den Vertragsparteien des\nEU-Luftverkehrsabkommens ............................................................................... 138\nB.3.3.5 Anwendung von Artikel 8 Absatz 3 LVA .............................................................. 140\nB.3.3.6 Stellungnahmen der Parteien zu Subsumtion EU-Luftverkehrsabkommen .......... 141\n\n"}