Darin informierte sie die Adressaten, dass die „Conditions générales de vente“ aktualisiert worden seien und legte je eine Version auf Deutsch und Französisch bei. Um genügend Exemplare drucken zu können, bat es die Adressaten innert einer fünftägigen Frist anzugeben, wie viele Exemplare gewünscht würden.252 In den Akten liegen Nachrichten vor, wonach Pi-Parfums 300253 (Nachfolgeunternehmen der Parfums de Luxe254), Chanel pro Sprache 250255 und Richemont pro Sprache 20 Exemplare256 nachsuchten. Ferner liegt eine Nachricht von Coty vor, mit der das Unternehmen nach einem Exemplar in deutscher und, sofern erhältlich, in italienischer Sprache nachsucht.257