h) Entscheide über sämtliche Angelegenheiten die der GV vorgelegt werden können
und die auf der Tagesordnung stehen.
An der GV wurde unter dem Traktandum „Point de la situation sur les différentes enquêtes“
mindestens zwischen 1997 und 2008 der Austausch der Informationen jeweils ausführlich
besprochen.8

11. Die Entscheide der Generalversammlung werden durch die Mehrheit der anwesenden
Mitglieder getroffen. Mitglieder, die der GV einen Vorschlag unterbreiten möchten, haben
diesen mindestens sieben Tage im Voraus schriftlich an das Komitee zu richten.9
12. Abbildung 1 zeigt auf, an welchen Generalversammlungen zwischen 1997-2008 die
ASCOPA Mitglieder teilgenommen haben: