{"Signatur": "CH_WBK_001", "Spider": "CH_WEKO", "Datum": "2011-10-31", "PDF": {"Datei": "CH_WEKO/CH_WBK_001_ASCOPA_2011-10-31.pdf", "URL": "https://www.weko.admin.ch/dam/weko/de/dokumente/2012/01/ascopa_verfuegung.pdf.download.pdf/ascopa_verfuegung.pdf", "Checksum": "b5cec4f6e62adb3bf19bbec35d68200a"}, "Scrapedate": "2026-02-13", "Num": ["ASCOPA"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wettbewerbskommission 31.10.2011 ASCOPA"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Wettbewerbskommission 31.10.2011 ASCOPA"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Wettbewerbskommission 31.10.2011 ASCOPA"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Wettbewerbskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Wettbewerbskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Wettbewerbskommission "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASCOPA"}], "ScrapyJob": "446973/67/1907", "Zeit UTC": "13.02.2026 03:13:14", "Checksum": "3448f4f0bbfdcabcc52c68b7cf038a80", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Wettbewerbskommission 31.10.2011 ASCOPA\nRegeste:\nASCOPA\n\nTanner SA […] […] […] […]\n\nLa Prairie Group […] […] […] […]\n\nKanebo Cosmetics […] […] […] […]\n\nSisley SA […] […] […] […]\n\nBulgari Parfums SA […] […] […] […]\n\nCoty (Schweiz) SA […] […] […] […]\n\nElizabeth Arden […] […] […] […]\n\n22/2009/02903/COO.2101.111.5.159965 150\nJuvena […] […] […] […]\n\nBergerat SA […] […] […] […]\n\nRichemont Suisse SA […] […] […] […]\n\nTschanz Distribution SA […] […] […] […]\n\nDoyat Diffusion SA […] […] […] […]\n\nProcosa SA […] […] […] […]\n\nBeauté Prestige SA […] […] […] […]\n\nUmsatztotal (alle Unt.) 498'554'157 482'003'707 476'123'400 516'169'385\n1 Prozentpunkt entspricht 4'985'542 4'820'037 4'761'234 5'161'694\nUmsatz pro Monat 41'546'180 40'166'976 39'676'950 43'014'115\n\nQuelle: Act. 486.2-486.175, grau = Komitee-Mitgliedschaft\n\n697. Die sechs grössten Marktteilnehmer vereinigten auf dem schweizerischen Luxus-\nKosmetik- und Parfümerie-Markt im Jahr 2004: 57.40%, im Jahr 2005: 60.12%, im Jahr\n2006: 64.66% und im Jahr 2007: 63.81 % der Marktanteile auf sich. Mit Ausnahme von P&G\nwaren sämtliche umsatzstärksten Marktteilnehmer im Komitee von ASCOPA vereinigt. Die\nMarktanteile der im Komitee vertretenen Mitgliedern betrug im Jahr 2004: 68.40%, im Jahr\n2005: 70.57%, im Jahr 2006: 70.45% und im Jahr 2007: 75.02%.\n\n698. Die Marktanteile der Mitglieder des ASCOPA-Komitees (grau hinterlegt) veränderten\nsich kaum. Insgesamt verzeichnen von den oben ausgeführten Unternehmen über die Hälfte\nMarktanteilsveränderungen von weniger als 0.5 Prozentpunkten innerhalb von vier Jahren.\nLediglich drei Parteien verzeichnen Marktanteilsveränderungen, welche 0.8 Prozentpunkte\nübersteigen. Bezüglich P&G und Deurocos sei auf die bereits gemachten Ausführungen\nverwiesen (Rz 542).\n\n699. Vor diesem Hintergrund ist es fraglich, ob allfällige Parallelimporte aus dem Ausland\ndisziplinierende Wirkung zu entfalten vermögen. Gemäss den Schätzungen derjenigen\nMarktteilnehmer die am meisten Parallelimporte tätigen (Ottos, Import und Denner) werden\nlediglich 3%, 10% oder wenige Prozente der Produkte aus dem Ausland parallel importiert.591\nDiese Angaben stimmen mit denjenigen von European Forecast überein, wonach es sich\nbeim Schweizer Markt um einen „sauberen“ Markt handeln solle, auf dem es nicht viele Parallelimporte gebe.592 Die Parfümerie Yours gab an, Parallelimporte machten 80% des\nSchweizer Marktes aus.593 Diese Einschätzung ist nicht plausibel. Sie widerspricht den Aussagen von grossen Marktteilnehmern wie Import, Denner und Ottos sowie derjenigen von\nEuropean Forecasts, einem spezialisierten Marktforschungsunternehmen. Zudem ist Yours\nein Kleinunternehmen im Gegensatz zu Import, Denner und Ottos.\n\n700. Um die obigen Angaben zu den Parallelimporten zu plausibilisieren, setzte das Sekretariat für die Jahre 2007 und 2008 die Gesamtumsätze von Import, Ottos und Denner in Bezug zum Gesamtkosmetikmarkt.594 Bei dieser Betrachtung wurden folglich auch die Umsätze\nmit Massmarketprodukten in die Berechnung einbezogen. Die Gesamtmarktangaben stammen vom Schweizerischen Kosmetik und Waschmittelverband (SKW). Der SKW geht für das\nJahr 2007 von einem Gesamtmarktvolumen von 2,38 Mrd. CHF aus und für das Jahr 2008\nvon 2,43 Mrd. CHF. Diese Angaben geben laut SKW 80% des Marktes wieder.595 Zu Gunsten der Parteien wird angenommen, es handle sich um 100%. Die WEKO geht zudem zu\nGunsten der Parteien davon aus, dass 50% der Produkte von Import sowie alle Produkte von\n\n591\nVgl. Antwort auf Frage 11, Act. 130, 142, 181.\n592\nAct. 216, 2.\n593\nAct. 167, Frage 11.\n594\nAct. 130 Frage 4 (Denner); Act. 181 Frage 4 (Ottos), Act. 142 Frage 4 (Import).\n595\nhttp://www.skw-cds.ch/Zahlen-Fakten.183.0.html.\n\n22/2009/02903/COO.2101.111.5.159965 151\nOttos und Denner parallel importiert werden. Wie die Einvernahmen von Import zeigen, ist\ndie Annahme zu weit gefasst.596\n701. Bei dieser Berechnungsweise wurden im Jahr 2007 6.2% sämtlicher Produkte parallel\nimportiert und im Jahr 2008 6.7%. Abbildung 31 fasst die Resultate zusammen:\n\nAbbildung 31:\n\n"}