10 § 1 ni sur des motifs discriminatoires
contraires à l’art. 14.
Dans ces conditions, la Commission arrive à la conclusion que, s’agissant
d’un domaine de la liberté d’expression où la possibilité d’un choix est
expressément réservée aux autorités nationales en vertu de l’art. 10 § 1 in fine
CEDH, les associations requérantes n’ont pas démontré de manière plausible
qu’elles pouvaient se prétendre victimes d’une violation des droits qui leur
sont reconnus par les art. 10 et 14 CEDH.
Il s’ensuit que cette partie de la requête doit être également rejetée comme
étant manifestement mal fondée conformément à l’art. 27 § 2 CEDH.