Art. 9 EMRK. Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit.
Die Differenzierung in den Strafsanktionen gegen Dienstverweigerer
zwischen denen, die aus religiösen oder ethischen Gründen schwere
Gewissenskonflikte geltend machen, und denen, die sich auf andere
Motive berufen, verletzt diese Freiheit nicht.

Art. 9 CEDU. Diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione.
Tale diritto non è violato dalla differenza che esiste tra le sanzioni
penali comminate agli obiettori che rifiutano di prestare servizio
militare o per motivi diversi da quelli religiosi o morali e quelle
comminate agli obiettori che agiscono in ragione di un grave conflitto
di coscienza.